QUIZで覚える【よく間違える韓国語】と聞いて思わうびっくり!裏話LIVE講座★
*生々しい顔で申し訳ないLIVEでしたが(笑)、私は楽しかったです♪
ご参加どうもありがとうございました。(〃艸〃)ムフッ
*さて、QUIZで出した問題はこちら↓にまとめてみました!
問題1.お母さん(一緒に住んでいる)に、朝起きた時の挨拶で一番自然なのはどれでしょう?
① 좋은 아침입니다 ② 안녕히 주무셨어요 ③ 일어 나셨어요? ④ 엄마~
問題2.仕事の帰り。上司への挨拶として✖な挨拶はどれでしょうか。
① 수고했어요 ② 고생하셨습니다 ③ 먼저 가볼게요 ④ 내일 뵙겠습니다
問題3.皆さんがチャットで良く書く【お疲れ様です】は韓国語で?
問題4.相手に【それは大変だね】という意味にならないのはどれ ?
① 어떡해 ② 힘드네요 ③ 큰일이다 ④ 힘들었겠다
例) A. 나 다음주가 시험인데 갑자기 엄마가 출장가셔서 내가 동생 보고 있어.
B. 야, 너 ____________
問題5.これはKCON JAPANのイベントライブでも出した問題です。【저 사람 괜찮다】は
どういう意味でしょうか?
問題6.今度そのお店に行ってみます!明日動画みてみます!頑張って勉強してみます!の
【~してみます】を韓国語にすると?
問題7.次の文章は韓国語を直訳したものです。どういう意味でしょうか?
1.精神が出ていた 2.神経使われる 3.肉食べなきゃ
ご不明な点や質問はコメントからどうぞ!お疲れ様でした~~~~